Jump to content

Traduccion pendiente: Cambiar foto de perfil


Espinosidro

Recommended Posts

En los perfiles de cada uno aparece "About me" en vez de "sobre mi" y Profile information

Editado por Espinosidro
Link to comment
Compartir en otros sitios

On 10/5/2016 at 16:45, Espinosidro dijo:

Los ajustes de la cuenta siguen con hartas cosas sin traducir, en "general" todas las conexiones con servicios externos estan en ingles (al menos si estan activadas)

Aparte cuando estas en la pagina de el servicio que pone tu foto de perfil y foto de portada y quieres actualizarlo manualmente el boton pone "Synchronize now"

traducido

On 10/5/2016 at 18:04, Espinosidro dijo:

La parte para editar tu perfil esta toda en ingles

Aparte, no han considerado actualizar los metodos de contacto? ("Contact Methods"). Lo mismo AIM, MSN, ICQ, Yahoo y jabber estan un poco desactualizados. Podrian quitar los desactualizados y mover los importantes directamente a la info de perfil donde aparece tu usuario de steam, origin, etc. Tambien podrian poner Twitter ahi

actualicé algunos perfiles, creo que despues hermosearemos algo mas ese lugar

On 10/5/2016 at 20:29, Espinosidro dijo:

En la lista de usuarios en linea el contador esta en ingles "x users online"

traducido

On 10/5/2016 at 20:40, Espinosidro dijo:

En los perfiles de cada uno aparece "About me" en vez de "sobre mi" y Profile information

traducido

 

Gracias! :D

Link to comment
Compartir en otros sitios

En el perfil de uno mismo, Foto de portada reposition photo esta en ingles

Link to comment
Compartir en otros sitios

Tambien al subir una foto las opciones para posicionarla estan en ingles

Link to comment
Compartir en otros sitios

  • 2 weeks later...

"Posteado el January 5"

Link to comment
Compartir en otros sitios

Tambien me fije que la ip del server de TS no esta por ningun lado. Me quise meter y no la encontre en ninguna parte

Link to comment
Compartir en otros sitios

  • 3 weeks later...

Perfil>

Foto de portada> Reposition Foto

Registrado > July 28, 2014

Genero: Male

[edit]: Lo de "male" era super facil de solucionar, tienes que editar tu perfil y elegir hombre, por lo visto se trajo del foro viejo el sexo y no funciono muy bien

Editado por Espinosidro
Link to comment
Compartir en otros sitios

  • 4 weeks later...

Cuando quieres irte a la primera pagina de un post, el texto que aparece encima del boton dice "First Page"

Link to comment
Compartir en otros sitios

  • 1 month later...
On 14/5/2016 at 2:00, Espinosidro dijo:

En el perfil de uno mismo, Foto de portada reposition photo esta en ingles

traducido

On 17/5/2016 at 21:58, Espinosidro dijo:

Tambien al subir una foto las opciones para posicionarla estan en ingles

traducido

On 27/5/2016 at 20:38, Espinosidro dijo:

"Posteado el January 5"

traducido

On 13/6/2016 at 18:42, Espinosidro dijo:

Perfil>

Foto de portada> Reposition Foto

Registrado > July 28, 2014

Genero: Male

[edit]: Lo de "male" era super facil de solucionar, tienes que editar tu perfil y elegir hombre, por lo visto se trajo del foro viejo el sexo y no funciono muy bien

Traducido

On 11/7/2016 at 1:03, Espinosidro dijo:

Cuando quieres irte a la primera pagina de un post, el texto que aparece encima del boton dice "First Page"

traducid :D

Link to comment
Compartir en otros sitios

  • AleCase locked this Topic
Guest
Este tema está cerrado y no puede ser respondido
×
×
  • Create New...

Información Importante

Al usar nuestro sitio, aceptas a nuestros Términos de Uso y Reglas y Política de Privacidad.

HN Datacenter en Chile